Türkischer Online-Protest #direnkahkaha : Wer zuletzt lacht - Women in Turkey posting photos of themselves laughing on social media - بالصور.. ناشطات "فيمن" يدعمن حملة "قهقهة" ضد حكومة "أردوغان"

حملة شعواء أنتشرت حول العالم من نشطاء دوليون لحقوق الانسان ومن نشطاء وسائل التواصل الأجتماعى و سرت كالنار فى الهشيم بعد تصريحات المريض النفسى نائب رئيس الوزراء التركي "بولند أرينج".البداية كانت حجب وسائل التواصل الاجتماعى وتم فتحه بأمر محكمة قضائية ثم حجب اليوتيوب لمنع نشر فضائح الشرطة التركية فى التعامل مع المتظاهرون السلميون فى ميدان تقسيم والمفاجئة المفجعة التى فكر بها الأن هذا المريض النفسى هو أقواله بمنع الأبتسام أو الضحك بالأماكن العامة لأنه عيب ولا يليق..وبأنه ممنوع عليهم التحدث بأمور تافهة ولا تليق بالهاتف....مما دفع الجنس اللطيف حول العالم من السخرية من تلك التصريحات التافهة و المخجلة وقاوموها بحملة ضخمة تدعى قهقهة من الفتيات والنساء حول العالم وحتى الشباب قد انضموا للحملة تضامنا معهم...أقوال لاتصدر الا من أحمق بمحاولة منع البسمة من الوجوه..محاولات تعنى الفشل فى كل شىء والفراغ وتبرر ما يفعله هذا الرجل بالشعب التركى المقهور غالبيته من نظام الحكم الذى يتحكم به التنظيم الدولى للأخوان المسلمين وبعض من ذوى الفكر الجاهل المتطرف والمتعصب تحت أسم العلمانية على الرغم من خضوع تركيا تحت مظلة الأتحاد الأوربى ألا انه مازالت تخرج كلمات مثل تلك التى سمعناها من شخص لا يزال فى منصب السلطة بكل أسف....لنتابع التقرير التالى لنعلم ماذا يحدث

أعلنت نساء وناشطات تركيات حملة "ضحك" على موقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك" بعد أن قال نائب رئيس الوزراء التركي "بولند أرينج" إنه يجب ألا تضحك النساء بصوت عالٍ في الأماكن العامة أو التحدث عن مسائل تافهة على الهاتف.

وأثار الأمر جدلا موسعا بين النساء حول العالم بشأن منع النساء من "الضحك" علنا، وكانت من أبرز المؤيدين لهذه الحملة الممثلة وعارضة الأزياء البريطانية "إيما واتسون" التي نشرت صورة لنفسها وهي تضحك.

ونشأت حملة "قهقهة" على مواقع التواصل الاجتماعي باسم "direnkahkaha" قامت فيه المستخدمات بنشر صورهن وهن يضحكن علنًا، وأصررن على حق الإنسان بالضحك بصرف النظر عن جنسه.

كما أعلنت حركة "فيمن" عن تضامنها مع حملة القهقهة، حيث نشرت إحدى أعضاء الحركة صورة عارية لها وهي تضحك.

وأرفقت إحدى المستخدمات صورة لزوجة رئيس الوزراء التركي "رجب طيب أردوغان" وهي تضحك في مناسبة علنية، معلقة: "قوموا برجمها بالحجارة.. إنها تضحك في العلن!"

وانتقدت المستخدمات تركيز نائب رئيس الوزراء على موضوع الضحك، بدلا عن التركيز على مواضيع أخرى مثل جرائم الاغتصاب والعنف المنزلي.

Getwittertes Foto von Emine Erdogan: Auch die Frau des Premiers lacht

Unter dem Hashtag #direnkahkaha überschwemmen lachende Türkinnen mit ihren Bildern das Netz. Der fröhliche Protest hat einen ernsten Hintergrund: Der türkische Vizepremier hatte Frauen aufgefordert, bitteschön weniger zu lachen.

Der Zeitpunkt ist nicht der Beste: Ab Donnerstag können Deutsche mit türkischer Staatsbürgerschaft ihre Stimme für die Präsidentschaftswahl in der Türkei abgeben - zum Beispiel im Berliner Olympiastadion. Es geht um nicht weniger, als dass Recep Tayyip Erdogan im Anschluss an seine Amtszeit als Premierminister Staatsoberhaupt wird. Dumm nur, dass Erdogans Partei AKP gerade mal wieder für eine Protestwelle im Netz sorgt.

Am Montag verkündete der stellvertretende türkische Premierminister Bülent Arinc in einer Rede zu den Feierlichkeiten zum Ende des Ramadan, Frauen sollten doch bitte weniger lachen in der Öffentlichkeit. Denn: Das sei nicht keusch und Keuschheit wiederum sei "die Zierde einer Frau". Auch nicht schön sei übrigens "stundenlanges" Telefonieren von Frauen in der Öffentlichkeit.

Und was machen diese lauten, mitteilsamen türkischen Frauen? Sie starten die Hashtags #kahkaha (Lachen) und #direnkahkaha (Widerstand, Lachen), mit denen sie das Netz mit Bildern von sich überschwemmen, auf denen sie lachen. Instagram, Facebook, Twitter - überall lachende Gesichter.

Selbst Femen, die normalerweise für ihre wütenden Augen und weit aufgerissene Münder bekannt sind, zeigen sich lachend auf ihrer Facebook-Seite - natürlich noch immer oben ohne. Ein besonders beliebtes Motiv ist Erdogans Frau Emine auf offiziellen Veranstaltungen - lachend.

  Eyüp Erdoğan @Eyperd

Sayın Arınç, bakın resimde toplum içinde kahkaha atan iki hanımefendi var. Yorumunuz nedir? @bulent_arinc 

10:12 PM - 28 Jul 2014

Fast könnte einem Bülent Arinc schon leid tun, der mittlerweile reichlich dümmlich und gestrig dasteht. Andererseits ist die aktuelle türkische Regierung ganz und gar keine Lachnummer. Im Gegenteil.

Ein bisschen verschleiern die fröhlichen Bilder den bitteren Ernst, der hinter der Aussage des Politikers steckt: Frauen, die übermäßig lachen und laut durch die Gegend telefonieren, benehmen sich nicht keusch. Und wenn sie sich nicht keusch verhalten, so lässt sich dieser Gedanke weiter drehen, müssen sie sich auch nicht wundern, wenn andere sie nicht als ehrenhafte Frauen behandeln.

Um es knapp zu machen: Aussagen wie die von Arinc sind Teil einer Kultur, die es indirekt entschuldigt, wenn "unsittliche" Frauen eben auch unsittlich behandelt werden. Nach dem Motto: Wenn eine Frau einen Minirock trägt, sei sie auch selbst schuld, wenn sie auf der Straße sexuell belästigt wird.

Wenn im Netz jetzt immer mehr Bilder von lachenden Frauen auftauchen, ist das also nicht nur lustig, sondern steht auch in einer feministischen Tradition: der Forderung nach dem Recht auf den eigenen Körper. Mein Körper gehört mir - mein Lachen gehört mir.

In einem Land wie der Türkei, das eine sehr lebendige feministische Szene hat und wo Frauen gerade dabei sind, eine feministische Partei zu gründen, muss so ein "Lachverbot" also geradezu zum Witz werden.

Erdogans Gegenkandidat bei der Präsidentschaftswahl hat die Chance gleich erkannt: Ekmeleddin Ihsanoglu solidarisierte sich über seine Twitter-Seite mit den lachenden Frauen: "Nichts brauchen wir so sehr wie das fröhliche Lachen von Frauen." Ob's hilft, und wer wirklich zuletzt lacht, werden wir erst nach dem 10. August wissen, wenn auch die übrige Türkei ihre Stimme für die Präsidentschaftswahlen abgegeben hat.

  SibelGul @Sibellgul

Yes we do and will laugh at some politicians until they stop being sexist.   #direnkahkaha #kahkaha  http://abcnews.go.com/International/turkish-women-defiantly-laugh-official-lol/story?id=24779386

12:46 AM - 31 Jul 2014

 Turkish Women Laugh at Official Who Says They Shouldn't LOL

Turkish women are posting laughing selfies on social media after the country’s Vice Prime Minster said that women should not lough out loud.

  SibelGul @Sibellgul

Ha ha start your day with a laughter. We #TurkishWomen are #lol to @bulent_arinc. #direnkahkaha #direnkadin #kahkaha 

11:36 AM - 30 Jul 2014

  Ozge Von @ozgevon

A day without laughter is a wasted day. Women of the world: Yes we laugh! #kahkaha #direnkahkaha 

8:53 PM - 30 Jul 2014

The women having a laugh in Turkey

Hazal Naz Besleyici doesn't want the government telling her whether she can laugh or not

Women across Turkey are posting photos of themselves laughing and smiling on social media. Why?

Women should not laugh in public. So said Turkey's Deputy Prime Minister Bulent Arinc in a speech on Monday about "moral corruption" in Turkey. "Chastity is so important," he said. "She will not laugh in public."

His comments have prompted a big backlash from women on social media in Turkey, with thousands posting photos of themselves laughing and smiling on Twitter and Instagram. There have been more than 300,000 tweets using the term "kahkaha" - the Turkish word for "laughter" - and on the hashtags "Resist Laughter" ( #direnkahkaha ) and "Resist Woman" ( #direnkadin ).

Many suggested the government should focus on issues like rape, domestic violence and the marriage of girls at a young age - rather than women laughing in public.

Ece Temelkuran posted this photo to her Twitter page

"It was an extremely outrageous and conservative statement," says writer and political commentator Ece Temelkuran, who has almost one million followers on Twitter. She was among the first to tweet an image of herself smiling - and encouraged other women to do the same. "My whole timeline was full of women laughing - which was extraordinary, and kind of beautiful," she told.

On Instagram it was a similar story. "I'm free and whether I laugh or not is my decision," says 23-year-old Hazal Naz Besleyici who posted a photo of herself with a broad grin in response to the comments. "They should not interfere in our life," she told .

Many men in Turkey have joined in the criticism of the deputy prime minister. "Oh God, let this be just a joke," tweeted Fatih Portakal, a famous Turkish TV presenter. "If women can't laugh in public, then men should not cry in public," he added - a reference to the deputy prime minister's reputed propensity to shed a tear when listening to speeches by Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.

Thousands of images have been shared on Instagram

Erdogan himself prompted a similar reaction in Turkey two years ago when he referred to abortion as "murder". Many women posted photos of their stomachs to social media, with the words, "My body, my decision."

The first round of the presidential election is due on 10 August, and among the hundreds of thousands of comments and images about women laughing, was a tweet from one of the contenders challenging Erdogan for the job, Ekmeleddin Ihsanoglu. Clearly seeing an opportunity to seize the mood, he wrote: "More than anything else, our country needs women to smile and to hear everybody's laughter."

In his speech, the deputy prime minister also called on men not to be "womanisers" and blamed TV shows for encouraging teenagers to become "sex addicts". While the general tide of opinion on social media was damning in response, he did get some support. One man tweeted to say Arinc was simply trying to uphold "moral values" that form "part of Turkish culture".

Emma Watson Laughs In The Face of Turkish Politician’s Sexism

The Harry Potter actress and newly named Goodwill Ambassador for UN Women laughs in the face of sexism

Turkey’s Deputy Prime Minister Bulent Arinc sparked outrage earlier this week when he addressed a crowd celebrating the end of Ramadan and then launched into a lament about the erosion of traditional values. The politician noted that “A woman should be chaste. She should know the difference between public and private. She should not laugh in public.”

Public backlash was swift, and it seems Arinc has even annoyed Hermione with his comments. On Thursday, Emma Watson joined the online protest — where women have been defiantly tweeting and posting photos of themselves laughing — by sharing a photo of herself doubled over. And on the street, no less!

theguardian.com/world/2014/jul… #laugh #direnkahkaha @UN_Women http://t.co/M2trIHjKDP— 

Emma Watson (@EmWatson) July 31, 2014

The Harry Potter star and newly named Goodwill Ambassador for UN Women is just one of thousands of women who have been protesting the politician’s remarks and even included the hashtage #direnkahkaha, which translates to “resist laughter.” Enough people have joined in on the backlash against Arinc’s remarks that both the hashtags ‎#direnkahkaha and #direnkadin (“resist woman”) have become trending topics on Twitter.

So far, more than 16,000 people have retweeted Watson’s photo.