Pages

Wednesday, August 29, 2018

Prosthetic pin in 3000-year-old mummy discovered جراحة متقدمة بالمسامير لمومياء مصرية قديمة عمرها 3000 سنة


علماء جراحة متخصصون يكتشفون جراحة متقدمة بالمسامير لمومياء مصرية قديمة عمرها 3000 سنة

إكتشف بإنه إجريت جراحة على المصريين بمسمار صناعي داخل مومياء عمرها 3000 سنة

هذه المومياء بها سر - وهو سر طبي قديم ، بال هو لغز يمتد لأكثر من 3000 عام.
قام الباحثون خلال إختبار الحمض النووي الروتيني على مومياء لرجل فرعونى مصري بإكتشاف مذهل بعد العثور على مسمار عظمي حديدي بقطر 23 سم داخل ركبته.

يُعتقد أن المومياء قد توفيت في الفترة ما بين القرن السادس عشر والقرن الحادي عشر قبل الميلاد ، وثبت المسمار في مكانه بواسطة الراتنج العضوي ، على غرار الأسمنت الحديث.

كان الخبراء الطبيون مندهشون للغاية من هذا الإكتشاف الغامض الذي وجدوه محفورا من خلال العظم بعد عرضها وتوصيلها إلى كاميرا أشعة تحليل وفحص المفصل لإلقاء نظرة فاحصة.

وأكد لهم هذا بأن ما إعتقدوا أنه مستحيل - أن هذه العملية تمت بالفعل منذ أكثر من 3000 سنة.

كما يعتقد أن المومياء قد أجريت لها جراحة بالركبة في القرن الحادي عشر قبل الميلاد.


المومياء عمرها يزيد عن 3000 سنة.

لم يدهش الباحثون فقط أن المسمار قديم ، ولكن للتصميم المتطور كان رأونه الجراحون المتخصصون وأدهشهم بشدة.

صاحب المومياء قد توفي بين القرنين السادس عشر والحادي عشر قبل الميلاد، وكان أكثر ما أدهش فريق البحث هو عدم قدرته على الوصول إلى المسمار الذي يربط العظام دون الاضطرار إلى ثقب العظام واستخدام كاميرا المنظار الطبي لإلقاء نظرة فاحصة عليه، وهو ما يوضح مدى تقدّم الطرق التي استخدمها المصريون القدماء لعلاج الكسور، ورغم توصلهم إلى ما تم عمله إلا أن الفريق لم يتوصل بعد إلى الطريقة التي تم من خلالها إجراء مثل تلك العملية.

وقال الطبيب ريتشارد جاكسون ، وهو كبير جراحى العظام بجامعة بريجهام يونج ، إن المسمار مصنوع من بعض التصاميم نفسها التي نستخدمها اليوم للحصول على استقرار جيد للعظام.

وعلى ما يبدو ، لقد عرف الأطباء المصريون القدماء كيفية إستخدام الفلنجات على مسمار لتثبيت دوران الساق.

بدا المصريون القدماء يعرفون كيف يستخدمون الشفاه على المسمار
وحتى الآن ، لم يتم العثور على أي مومياء أخرى مع أدلة على إجراء جراحة مشابهة.

وأضاف الدكتور ويلفريد جريجس الذي قاد فريق العلماء المتخصصون الذي يجرون أبحاث الحمض النووي على المومياء عندما وجدوا هذا الاكتشاف المذهل "بحق يجب أن أعطي للقدماء الكثير من الفضل في ما قاموا به."

ولكن يبقى السؤال الأهم ، كيف تطور المصريون القدماء لهذه التكنولوجيا المتقدمة؟


Was surgery performed on Egyptians: Prosthetic pin in 3000-year-old mummy discovered

This mummy has a secret - a medical secret, a mystery that spans over 3,000 years.

Researchers during a routine DNA test on a male Egyptian have made an astonishing discovery after finding a 23cm iron orthopaedic screw inside his knee.

The mummy is thought to have died between the 16th and 11 century BC and the pin is held in place by organic resin, similar to modern bone cement.

Medical experts were so amazed by this discovery they drilled through the bone to allow access for an arthroscopic camera to take a closer look.

This confirmed what they believed was impossible - that this operation was performed over 3,000 years ago.

The mummy is believed to have had knee surgery performed around 11th century BC

The mummy is more than 3,000 years old


Not only were the researchers astonished that the pin is ancient, but the highly advanced design had the visiting surgeons in awe.

The pin is made with some of the same designs we use today to get good stabilisation of the bone," said Dr. Richard Jackson, an orthopeadic surgeon from Brigham Young University.

Apparently, the ancient Egyptian doctors knew how to use the flanges on a screw to stabilise the rotation of the leg.

The ancient Egyptians seemed to know how to use flanges on a screw

To date, no other mummy has ever been found with evidence of a similar surgery.

"I have to give the ancients a lot of credit for what they have done," added Dr. Wilfred Griggs, who led the team of scientists conducting DNA research on the mummy when they made this incredible find.

But the question remains, how did the ancient Egyptians develop such advanced technology?

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.