Pages

Friday, November 6, 2020

The first monetary form in the history (Egyptian) أول شكل نقدي في تاريخ البشرية (مصرى)

 

The first monetary form in the history of humanity

Silver lingotto produced under the reign of Tutankhamun, circa 1345-1327 BC

Ancient Egypt Tutankh âmon, circa 1345-1327 BC Silver bar, Phoenician counter in Lebanon.

Broc shaped punch with hieroglyphic inscription: Tutankhamon regent of the Heliopolis of Upper Egypt.

The edge on the top of the ingot shows the mark of the penaille that split the money before its solidification.

H 42 mm, L (max) 20 mm, Thickness 7 mm. 41,55 g.

Michel Valloggia, Note on Two Silver Bars from Tut ânkhamun, Egyptology Review 68 (2017-2018), p. 141-152, ingot A

The first monetary form in human history.

Of incomparable historical importance. Superb.

From the Roger Pereire collection (died 1968) and from a private Geneva collection since then.

Text & Source: Numismatica Genevensis SA Auction 12 of 18.11.2019, lot: 101.

Estimated: CHF 30.000; Starting price: CHF 30.000; Price: CHF 32.000

P. P. S.: For a long time, many historians have wondered how an empire as powerful as that of ancient Egypt could have traded without currency.

Indeed, the first known Egyptian currencies have long been imitations of Athenian tetradrachms and gold staters of Pharaoh Nektanebo II (361-343 BC).

before the conquest of Alexander the Great. But a text, after two and a half centuries to the reign of Tut ânkhamun, tells us the misadventures of a certain Ounamon, responsible for the purchase of wood for the processional boat of Amon-Re of Thebes.

A man from his crew reportedly ran away with a gold vase of five deben, four silver jugs of twenty deben weight, and a small bag of eleven deben.

The little bag of money was definitely filled with little bullies. The existence of such ingots was confirmed by T ôd's treasure which contained twelve silver ingots, currently housed in the Louvre and the Museum of Cairo.

This ingot is distinguished by the presence of a detailed inscription: ′′ Tutankh âmon regent of the Heliopolis of Upper Egypt ′′ (i.e. Thebes).

The king's name is not surrounded by the usual royal cartridge (an oval underlined by a trait, symbolizing the universality of pharaonic royalty).

It is inserted in a cartridge shaped like a broc or jug.

This one itself has a hieroglyphic meaning: ′′ hnm ", which is found in the expression ′′ hnm m hd ", meaning ′′ inlaid in money ".

On the other hand, the very shape of the object is not Without reminding the shape of the hieroglyph meaning precisely ′′ ingot ".

This form was therefore obviously familiar to the ancient Egyptians.

The extreme rarity of existing copies today is due in particular to the fact that Egypt owned no money mine.

This one came from exchanges with cities in the Middle East, such as Ougarit, Byblos or Beirut.

So you can think that such items were reserved for special or ceremonial purposes.

This rare ingot is thus the world's first dated monetary object.

أول شكل نقدي في تاريخ البشرية

تم إنتاج الشكل النقدى الفضي في عهد الملك الشاب توت عنخ آمون ، حوالي 1345-1327 قبل الميلاد

مصر القديمة توت عنخ أمون ، حوالي 1345-1327 قبل الميلاد ، سبيكة فضية ، عداد فينيقي في لبنان. مثقاب على شكل بروك مع كتابة هيروغليفية: توت عنخ آمون حاكم هليوبوليس صعيد مصر.

تُظهر الحافة الموجودة على الجزء العلوي من السبيكة علامة القلم التي تقسم النقود قبل أن تسكها.

إرتفاع 42 مم ، طول (حد أقصى) 20 مم ، سمك 7 مم. 41.55 جرام ملكية ميشيل فالوجيا ، ملاحظة على قطعتين من الفضة من عهد توت عنخ آمون ، مراجعة علم المصريات 68 (2017-2018) ، ص. 141-152 ، سبيكة أ

أول شكل نقدي في تاريخ البشرية. ذات أهمية تاريخية لا تضاهى. رائع.

من مجموعة روجر بيريير (توفي عام 1968) ومن مجموعة خاصة في جنيف منذ ذلك الحين.

النص والمصدر: مؤسسة النقد والمسكوكات بجنيف شركة مساهمة حكومية المزاد رقم 12 بتاريخ 18.11.2019 ، القطعة المعروضة رقم : 101.

المبلغ المقدر للقطعة : 30.000 فرنك سويسري ؛ السعر المبدئي: 30.000 فرنك سويسري ؛ السعر المبدئى : 32.000 فرنك سويسري

ملاحظة هامة : لفترة طويلة ، تساءل العديد من المؤرخين عن كيف يمكن لإمبراطورية قوية مثل مصر القديمة أن تتاجر بدون عملة.

في الواقع ، كانت أولى العملات المصرية المعروفة منذ فترة طويلة تقليدًا لرباعي الأثينيين والستاتين الذهبية للفرعون نيكتانيبو الثاني (361-343 قبل الميلاد).

قبل غزو الإسكندر الأكبر. لكن نصًا ، بعد قرنين ونصف من عهد توت عنخ آمون ، يخبرنا عن مغامرات أحيد أونامون ، المسؤول عن شراء الخشب لمركب آمون رع في طيبة.

وبحسب ما ورد هرب رجل من طاقمه ومعه إناء ذهبي مكون من خمسة ديبن ، وأربعة أباريق فضية بوزن عشرين ديبن ، وحقيبة صغيرة من أحد عشر ديبن.

كانت الحقيبة الصغيرة من المال مليئة بالتأكيد بالقليل من المتنمرين. تم تأكيد وجود مثل هذه السبائك من خلال كنز تى أود الذي يحتوي على اثني عشر سبيكة فضية موجودة حاليًا في متحف اللوفر ومتحف القاهرة.

تتميز هذه السبيكة بوجود نقش تفصيلي: توت عنخ عمون حاكم مصر الجديدة بصعيد مصر ′ (أي طيبة).

إسم الملك غير محاط بالخرطوشة الملكية المعتادة (شكل بيضاوي تحته سمة ترمز إلى عالمية الملكية الفرعونية).

يتم إدخاله في خرطوشة على شكل إناء أو إبريق. هذا نفسه له معنى هيروغليفي : " ح ن م "، الموجود في التعبير "حنم مى حود" ، بمعنى "مرصع بالنقود ".

من ناحية أخرى ، فإن شكل الكائن ذاته لا يتم بدون تذكير شكل الهيروغليفية بمعنى "مسكوكة أو سبيكة ".

لذلك كان هذا الشكل مألوفًا بشكل واضح لدى قدماء المصريين.

الندرة الشديدة للنسخ الموجودة اليوم ترجع بشكل خاص إلى حقيقة أن مصر لا تملك أي أموال.

جاء هذا من تبادلات مع مدن في الشرق الأوسط ، مثل أوغاريت أو بيبلوس أو بيروت.

لذلك يمكنك أن تعتقد أن هذه العناصر كانت محجوزة لأغراض خاصة أو إحتفالية.

وبالتالي فإن هذه السبيكة النادرة هي أول قطعة نقدية مؤرخة في العالم.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.