Pages

Wednesday, November 4, 2020

The most expensive auctions in the world أغلى المزادات فى العالم

 

عرض رسالة قس على متن سفينة تيتانيك للبيع فى مزاد بقيمة 38 ألف دولار

A priest's letter on board the Titanic was offered for sale at auction for $ 38,000

بالرغم من مرور أكثر من 108 أعوام على غرقها، من المقرر عرض رسالة كتبها القس جون هاربر على متن السفينة تيتانيك قبل غرقها في المزاد العلني هذا الشهر مقابل 38 ألف دولار أمريكى، حيث تم إرسال الرسالة بالبريد من أيرلندا قبل ثلاثة أيام من غرق تيتانيك في عام 1912.

Although more than 108 years have passed since its sinking, a letter written by priest John Harper on board the Titanic prior to its sinking is due to be auctioned this month for $ 38,000, as the letter was mailed to Ireland three days before the Titanic sank in 1912.

رسالة القس المعروضة للبيع فى المزاد

Pastor's letter offered for sale in auction

جون هاربر، قس من اسكتلندا، كان مسافرًا من لندن إلى شيكاجو في 14 أبريل 1912 عندما اصطدمت السفينة المنكوبة بجبل جليدي وغرقت، وتم وضع أخت هاربر وابنته على قوارب نجاة لكنه تطوع للبقاء على متنها وأعطى سترة النجاة لراكب آخر وفقا للعديد من الرويات.

John Harper, a priest from Scotland, was traveling from London to Chicago on April 14, 1912 when the ill-fated ship collided with an iceberg and sank. Harper's sister and daughter were put on lifeboats but volunteered to stay on board and gave life jacket to another passenger according to several accounts.

القس جون هاربر

pastor John Harper

وكان رجل الدين البالغ من العمر 39 عامًا، أن الرسالة المكتوبة بخط اليد تشكر واعظًا آخر على مساعدته قبل رحيل هاربر ورفعت للمزايدة في 14 نوفمبر  لديها تقدير ما قبل البيع بين 38850 دولارًا و 64750 دولارًا.

The 39-year-old priest had said the handwritten letter thanking another preacher for his help prior to Harper's departure and it offered for auction on Nov. 14 had a pre-sale estimate of between $ 38,850 and $ 64,750.

سفينة تيتانيك

Titanic

كان جون هاربر راعيًا لكنيسة في مدينة لندن ، كتب في رسالته المؤرخة في 11 أبريل 1912 ، قبل ثلاثة أيام من غرق السفينة ، وتم إرسالها بالبريد من  مدينة كوينزتاون بدولة أيرلندا.

وكانت سفينة تيتانيك غرقت يوم 14 إبريل عام 1912 بسبب اصطدامها بجبل جليدي ضخم وسط المحيط الأطلسي وتسبب الحادث في وفاة 1522 شخص خلال ثلاثة ساعات فقط.

John Harper was a pastor of a London church, writing in his letter dated April 11, 1912, three days before the ship sank, and was mailed to Queenstown, Ireland.

The Titanic sank on April 14, 1912, due to colliding with a huge iceberg in the middle of the Atlantic Ocean, and the accident caused the death of 1522 people in just three hours.

أغلى مقتنيات بيعت فى مزاد علنى خلال آخر 10 سنوات.. فستان تيتانيك أبرزها

The most expensive items were sold at auction during the last 10 years ... Titanic dress, most notably

شهد العقد الماضي عرض بعض اللوحات الفنية والملابس وغيرها من القطع القديمة التى كان يمتلكها بعض المشاهير، فى مزادات علنية والتى اشتراها بعض الأشخاص بملايين الدولارات، أغلى قطع تم بيعها فى مزاد علنى، منها فستان كيت وينسلت وتليفون لأودري هيبورن .

The past decade has seen some paintings, clothes and other old pieces that some celebrities own in public auctions, which some people have bought for millions of dollars. the most expensive pieces were sold at public auction, including Kate Winslet's dress. And Audrey Hepburn's phone.

فستان  كيت وينسلت في فيلم "تيتانيك"

Kate Winslet dress in "Titanic"

بيع الفستان الذى كانت ترتديه النجمة كيت وينسلت، فى فيلم "Titanic"، مقابل 330 ألف دولار في عام 2012، ويتميز الفستان بجمعه بين اللون الأحمر والأسود، والذى أرتدته روز عندما قابلت جاك على متن السفينة.

The dress that Kate Winslet was wearing, in the movie "Titanic", sold for $ 330,000 in 2012, and the dress is characterized by its combination of red and black, which Rose wore when she met Jack on the ship.

بيع حقيبة هيرميس بيركين

Hermès Birkin Bag Sell

بيعت حقيبة " Hermès Birkin "، بسعر 378،074 دولارًا في عام 2017، بمزاد كريستي في هونج كونج ، وتتميز الحقيبة بأنها مزينة بـ 10.23 قيراط من الماس، لذلك تم بيعها لأول مرة بمقابل 293000 جنيه إسترليني ، أو ما يقرب من 378.074 دولارًا.

The Hermès Birkin bag was sold at $ 378,074 in 2017 at Christie's auction in Hong Kong, and the bag is decorated with 10.23 carats of diamonds, so it first sold for 293,000 pounds, or roughly $ 378,074.

حقيبة تمساح هيرميس بيركين

Hermès Birkin crocodile bag

بيع تليفون لأودري هيبورن

Sell ​​a phone belong to Audrey Hepburn

باع مزاد كريستي ممتلكات خاصة بالنجمة الراحلة أودري هيبورن، مثل هاتف قرص دوار أبيض مدون عليه جملة لـ "سيدتي الجميلة"، والذى ظهر فى فيلم ""إفطار فى تيفانى""بمبلغ 811،615 دولارًا، فى عام 2018.

Christie's auction sold the properties of the late Audrey Hepburn, such as a white turntable phone with a sentence written for "My Beautiful Lady", which appeared in the movie "Breakfast at Tiffany's" for $ 811,615 in 2018.

أودري هيبورن

Audrey Hepburn

بيع مجموعة طبل للمغنى رينجو ستار

Sell ​​a drum set for the Ringo Starr singer

تم بيع مجموعة طبل يمتلكها المغنى" رينجو ستار "في مزاد علنى بمقابل 2.2 مليون دولار في عام 2015، والتى استخدمت فى أكثر من 200 عرض من فرقة البيتلز بين عامي 1963 و 1964 

A drum kit owned by "Ringo Starr" was auctioned off for $ 2.2 million in 2015, which was used in more than 200 shows by The Beatles between 1963 and 1964

طبل رينجو ستار

Ringo Starr drum

بيع لوحة  ليوناردو دا فينشي

Sale of Leonardo Da Vinci Painting

تعتبر لوحة "سالفاتور موندي" تحمل حاليًا الرقم القياسي "لأغلى عمل فني بيع فى مزاد، بمبلغ 450.3 مليون دولار فى مزاد علنى بعام 2017،  حيث يُعتقد أن اللوحة، التي تم بيعها في مزاد كريستيز في نوفمبر 2017 ، للفنان العالمى ليوناردو دا فينشي .

The painting "Salvatore Mundi" currently holds the record "for the most expensive work of art sold at auction, at $ 450.3 million at auction in 2017, as it is believed that the painting, which was sold at Christie's auction in November 2017, is by Leonardo da Vinci."

لوحة ليوناردو دا فينشي

Painting by Leonardo da Vinci

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.