Israel offers to help Nigeria find abducted girls - إسرائيل تعرض المساعدة في العثور على فتيات نيجيريا المختطفات.. والرئيس يقبل العرض

Nigerian women weep after Christmas Day bombing

Netanyahu to Nigerian president: "We are ready to help in finding the girls and fighting the cruel terrorism inflicted on you."

Israel on Sunday offered assistance to Nigeria in locating 276 high-school girls still held after being abducted four weeks ago by the Boko Haram terrorist network.

The offer came as Prime Minister Binyamin Netanyahu spoke from Japan Sunday to Nigerian President Goodluck Jonathan.

“Israel expresses its deep shock at the crime committed against the girls,” he said.

“We are willing to help assist in locating the girls and fighting the terror that is afflicting you.”

For weeks Jonathan has refused international assistance to help locate and free the girls, and only agreed to accept help from the United States, France, Britain and China last week.

Nigeria is one of Israel’s closest friends in Africa, and Israel provided Nigerian authorities with medical supplies following a Boko Haram attack against three churches on Christmas Day in 2011 that killed dozens.

Last September, Israel was among several countries that sent advisers to Kenya to assist in a stand-off with Islamist gunmen who attacked a mall in Nairobi. 

عرض رئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، على نيجيريا المساعدة في البحث عن أكثر من 200 تلميذة خطفهن عناصر جماعة بوكو حرام الإسلامية المتشددة، في اقتراح وافق عليه الرئيس النيجيري غودلاك جوناثان.

وقال مكتب نتنياهو، في بيان نشر أمس الأحد، إن رئيس الوزراء الإسرائيلي الذي يقوم حاليا بزيارة رسمية إلى اليابان، قدم الاقتراح في مكالمة هاتفية مع الرئيس النيجيري.

ونقل البيان عن رئيس الوزراء قوله إن "إسرائيل تعرب عن صدمتها العميقة لهذه الجريمة التي ارتكبت ضد الفتيات"، مضيفا "نحن مستعدون للمساعدة في العثور على الفتيات ومكافحة الإرهاب الوحشي الذي يضربكم".

وردا على هذا العرض، أعلن الرئيس النيجيري في بيان موافقته على تلقي المساعدة الإسرائيلية.

وقال البيان إن "الرئيس جوناثان قبل العرض الذي قدمه نتنياهو بإرسال فريق من خبراء مكافحة الإرهاب الإسرائيليين للمساهمة في عمليات البحث الجارية"، مضيفًا أن "نيجيريا يسرها جدًا أن تحصل على الخبرة الإسرائيلية المشهود لها عالميا في مجال مكافحة الإرهاب".

وخطفت جماعة بوكو حرام أكثر من 220 فتاة من مدرستهن الثانوية في شمال شرق البلاد في 14 أبريل وهددت ببيعهن، وتسببت عملية الخطف في غضب دولي، وقدم عدد من الدول من بينها الولايات المتحدة وفرنسا عروضا للمساعدة في العثور عليهن.