فى واحدة من أغرب عادات الزواج لدى الشعوب يقوم الآباء والأمهات الغجر بعرض بناتهم اللاتى يبلغن سن الزواج فى مهرجان العرائس الذى يقام كل عام فى قرية ستارا زيوجرا ببلغاريا بسوق الخضار المحلى ويقيمه أهل القرية منذ قديم الأزل.
In one of the strangest marriage customs among the peoples parents offer their daughters who report the age of marriage in the Prides Festival which takes place every year in the village of Stara Zaogera Bulgaria local vegetables market and hosted by the people of the village since beginning of time.
يقوم الأهل بتلبيس بناتهم أجمل الثياب والحلى وتضع الفتيات الكثير من مواد التجميل على أمل أن تحصل البنت على سعر عالى عند البيع ويلعب صغر السن والجمال فى السعر.
Parents typecasting daughters beautiful clothes and jewelry and the girls put a lot of cosmetics in the hope that you get the girl at a high price Sales and plays a young age and beauty in the price.
وتحضر جميع العائلات الغجرية التى لديها بنات فى سن الزواج أو أبناء فى سن الزواج هذا الحدث ويتم الزواج فى التو واللحظة عند اعتماد السعر ويجب أن يدفع العريس للأهل مباشره عند رسو المزاد عليه واللافت أنه يسترجع العريس ما دفع إذا ثبتت عدم عذريه العروس ويثير المهرجان حفيظة هيئات حقوق الإنسان العالمية التى تدعو لإنهائه على خلفية أنه نوع من أنواع الرق والاتجار بالبشر.
And attend all of the Gypsy families with girls in the age of marriage or children of marriageable age of this event is to marry instantaneously when adopting the price and must groom pays for the people directly at the mooring auction it is striking that retrieves the groom what to pay if he found the bride not a virgin . and raises festival ire of universal human rights societies, which calls for festival termination on the grounds that he kind of slavery and human trafficking.
التحق بالركب العديد من الفتيات اللاتى يرغبن فى الزواج والارتباط
joined up many of the girls coming and want to marry get engaged
الفتيات يقابلن فارس الأحلام فى سوق الخضار المحلى فى قرية ستارا زيوجرا ببلغاريا
Girls meeting their Knight in the local vegetable market in the village of Stara Zaogera Bulgaria
تفضل الأمهات فى هذا التقليد أن يحصل بناتهن على أفضل العرسان الذين يغدقون الأموال على بناتهن
mothers Favors in this tradition to get their daughters the best grooms who bestow money on their daughters
تقوم الفتيات بوضع الكثير من أدوات التجميل أملا فى رفع سعرها
The girls put a lot of cosmetics in the hope of raising the price
سعر المرأة الحسناء فى شرخ الشباب يصل إلى عدة آلاف يورو وقد تأتى الشقيقات الصغيرات أيضًا لكى يسرحن ويمرحن ويأكلن الحلو
Women price Belle's crack in youth up to several thousand euros and may be young sisters have also come in order to be happy or sold or having fun and eat sweets
وهذا التقليد يعتبر حماية للفتيات كى لا يترددن على الملاهى الليلية
This tradition is the protection of girls so as not attending nightclubs
ويثير المهرجان حفيظة هيئات حقوق الإنسان العالمية التى تدعو لإنهائه على خلفية أنه نوع من أنواع الرق والاتجار بالبشر
The festival raises the ire of international human rights society , which calls for termination on the grounds that this is a kind of slavery and human trafficking
يقام هذا المهرجان منذ قديم الأزل
This festival is held immemorial since beginning of time
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.