النمساوى فيكتور تيرينج وبصماته فى التاريخ المصرى

"محلات تيرنج...بميدان العتبة"

محلات تيرينج - ميدان العتبة، وسط القاهرة "قام بتشييدها النمساوى فيكتور تيرينج ولقد قام بتصميم المبنى المعمارى النمساوى أوسكار هوروفيتس فى عام 1912 وهو واحد من الذين بنوا العديد من التحف المعمارية التجارية في أوروبا."

"كان المالك الأصلي لمبنى تيرنج هو فيكتور تيرنج وقد اراد ان يحاكى متاجر سيزار ريتز فى اوروبا ،وقد اختار موقع العتبة فى القاهرة لبناء مركزا تجاريا له فى هذا الموقع الرابط بين القاهرة القديمة والقاهرة الجديد."

" ففى شرق المبنى حي الموسكى المزدحم ، و المكتظ بالسكان والمليئ بالشوارع والحوارى وإلى الغرب منه أفخم الحدائق الفرنسية فى القاهرة حديقة الازبكية المبانى المزينة الأوروبية الفخمة التى انشأها الخديوى اسماعيل مع ميادينها الجميلة ، والفنادق الفخمة وأوبرا القاهرة مبنى تيرنج غلب على هذا المشهد بأكمله ، بواسطة الكرة الارضية اعلى قبته التى كانت تظهر لامعة براقة فى الليل."

"وقد تم الانتهاء من بناء مبنى التيرنج في 1912-1913 مما جعله من اكبر متاجر البيع متعددة الطوابق في القاهرة،يتكون مبنى تيرنج من أربعة طوابق فخمة تقدم كل شيء من حيث الأزياء والعطور الباريسية ، قماش الإنجليزي ، والمنسوجات النمساوية والأدوات المنزلية الألمانية."

"بدأ الأشقاء الثلاثة فيكتور وجوستاف وكونراد تيرنج بإفتتاح أول فرع لهم بمدينة فيينا فى عام 1882 ثم اصبحت منتجات شركة فيكتور تيرنج وإخوانه لخياطة الملابس في كل أنحاء المدينة."

" كما أنها حددت لفتح فروع لها في الخارج ، ولكن لسوء حظهم الحرب العالمية الأولى أوقفت أنشطتهم في التوسع كان لديهم رغبة فى نقل امبراطوريتهم للتسوق الى لندن بدلا من فيينا ، وكان يمكن أن يكون هناك محلات تيرنج في شارع أكسفورد اليوم."

" وفى عام 1910 جاءوا إلى مصر وتم إفتتاح أول فرع لهم بميدان العتبة الخضراء وفى عام 1915 تم تصنيف المحل كتابع لأملاك عدو أجنبى ثم تم وضع المحل تحت الحراسة أستمر تيرينج فى إستكمال نشاطه تحت إدارة السلطة البريطانية وعلى أن يتعامل فقط مع شركات إنجليزية وفى عام 1920 تم تصفية المحل نظراً لعدم وجود سيولة لتوفير البضائع."

"وتم تجريد مبنى التيرنج من أصحابه الأصليين ، في وقت كانت تجاوز منافسيها بكثير فى أحدث المعروضات مثل شيكوريل وصيدناوي وعمرأفندي(أرورزديباك)."

" وبعد ذلك تنقل ملكية المكان بين عدد من المالكين وظل محتفظ بعملائه القدامى واستمر التسوق به حيث كان لا يزال شكلا من أشكال الترفيه."

ميدان العتبة الخضراء بالقاهرة عام ١٩٤٥ 

ميدان العتبة الخضراء بالقاهرة عام 1928 

"وبعد قيام الثورة استولى مجموعة من واضعى اليد عليه وتحول الى ورش ومحلات صغيرة مهملة لا تجذب احدا الى الان،؛ فمبنى تيرنج في هندسته المعمارية كان ينافس في ذروة ايام امجاده التحفة الباريسية المعاصرة 'منتدى ومعرض لافاييت' والذي لا يزال قائما حتى الآن فى شارع بوليفارد هاوسمان."

المبنى ذو القبه نيو باروك الموجود هناك هذا هو مبنى تيرينج الصوره عام 1919م