Friday, February 27, 2015

Doctor making the first operation to implant a human head - طبيب يجري أول عملية لزرع رأس إنسان

بالصور.. طبيب يجري أول عملية لزرع رأس إنسان

إجراء أول عملية لزراعة رأس إنسان قد يبدو مشهدًا من أفلام الرعب في مخيلتك لكنه في نظر الأطباء انتصارًا كبيرًا في مجال الطب.

ووفقًا لموقع ميرور، سيقوم الطبيب الإيطالى "سيرجيو كانافيرو"، بإطلاق مشروع يبدأ هذا الصيف يضم عدة أطباء لمساعدته في تنفيذ أول عملية لزراعة رأس إنسان خلال عام 2017.

واستند سيرجيو في خطته لأول عملية لزراعة رأس قرد في عام 1971 أي منذ 40 عامًا، والتي ستمكنه من تنفيذها على الإنسان.

حيث يعتقد سيرجيو أن هذه العملية ستساعد الأشخاص الذين يعانون من أمراض في العضلات ومرضى السرطان، وبذل جهدًا كبيرًا منذ عام 2013 لتوضيح خطته وتم التغلب على العقبات التي اعترضت على إجراء العملية الجراحية.

A first operation for the cultivation of a human head may seem a scene of horror movies in your mind, but in the eyes of doctors a great victory in the field of medicine.

According to the website Mirror, the Italian doctor, "Sergio Kanaviro" will, has launched a project begins this summer includes several doctors to assist in the implementation of the first operation for the cultivation of a human head during 2017.

Sergio was based on his plan for the first transplant monkey head in 1971, ie 40 years ago, and which will enable him to implement a human.

Where Sergio believed that this process will help people who suffer from muscle diseases and cancer patients, and make a great effort since 2013 to illustrate his plan was to overcome the obstacles to a surgical operation.

بالصور.. طبيب يجري أول عملية لزرع رأس إنسان

ويتوقف نجاح العملية على توافق الحبل الشوكى مع الرأس الجديدة، وضمان أن نظام المناعة في الجسم لا يرفض التغيير الذي سيحدث.

ويخطط الدكتور سيرجيو لإعلان مشروعه في المؤتمر السنوي للأكاديمية الأمريكية لجراحى العظام والأعصاب في أنابوليس بولاية ماريلاند في يونيو القدام.

وقال إنه نشر ورقة بنظريته حول كيفية نجاح العملية ودمج الحبل الشوكى بالرأس الجديدة من خلال تبريد رأس المستلم وجسم المتبرع لإطالة عمر الخلايا والعيش بدون أكسجين.

Successful operation on the spinal cord agree with the new head, and ensure that stops the immune system in the body does not reject the change that will happen.

Dr. Sergio plans to announce the project at the annual conference of the American Academy of Orthopaedic Surgeons and nerves in Annapolis, Maryland in next June .

He published a paper on his theory of how the success of the operation and the integration of new spinal cord head through the top of the recipient and the donor's body cooling to prolong the life of cells and live without oxygen.

بالصور.. طبيب يجري أول عملية لزرع رأس إنسان

أما الخطوة التالية متعلقة بالأنسجة حول الرقبة وسيتم ربط الأوعية الدموية الرئيسية باستخدام أنابيب صغيرة ثم يقطع الحبل الشوكى قبل أن يتم نقلها إلى رأس المستلم، وسيتم وضع الشخص في غيبوبة مدتها أربعة أسابيع حتى يتماثل الشفاء، وسيكون قادرًا على الحركة في غضون عام.

وذكر الموقع أن العديد من الناس قد تطوعوا لإجراء العملية، خاصة بعد نجاح نفس العملية على فأر مؤخرًا في الصين، لكن مشروعه لاقى نقدًا لاذعًا ووصفه الكثيرون بأنه ضربًا من الخيال.

The next step related to the tissue around the neck and will be major blood vessels connecting using small tubes and then cut the spinal cord before being transferred to the recipient's head, and will put a person in a coma duration of four weeks until healing is equal, and will be able to move in within a year.

website said that many people have volunteered to perform the operation, especially after the success of the same process on a recent rat in China, but the project met with scathing criticism and many described it as a fantasy.